A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Postimpresión

Gämmerler

Empresa alemana especializada en productos de postimpresión de gran volumen como cortadoras (guillotinas), sistemas de almacenamiento, desplazamiento de productos en imprenta (cadenas de pinzas y similares) y empaquetado de publicaciones.

Guillotina

Inglés: 
Trimmer
Francés: 
Massicot
Alemán: 
Schneidemaschine
Italiano: 
Taglierina
Portugués: 
Guilhotina

en artes gráficas, la máquina que corta el papel después de impreso y plegado para dejarlo en su tamaño final. Su elemento principal es una afilada cuchilla metálica, pero su complejidad varía desde las pequeñas guillotinas manuales que usan los encuadernadores artesanos o los fotógrafos a las potentes guillotinas industriales situadas al final de la zona de plegado de una rotativa.

Cuando un documento va a llevar colores o fotografías hasta el mismo borde, se debe dejar un margen de exceso de unos 3 mm. (llamado "sangre") para evitar que la imprecisión que pueda tener la guillotina al cortar, no deje una rebaba blanca.

Acabado

Inglés: 
Finish
Francés: 
Façonnage
  1. En imprenta y artes gráficas, cualquier proceso que se aplica al impreso una vez que ha pasado por la prensa o, más precisamente, por la plancha entintada: Plegado, corte, encuadernación, barnizado, plastificado

  2. En los mismos ámbitos, en sentido más amplio, cualquier proceso que remata la producción de un impreso.

El conjunto de procesos de acabado se llama a veces postimpresión o postprensa (en oposición a los procesos de preprensa o preimpresión).También se puede llamar "acabados", en plural. 

Plegado en acordeón

Inglés: 
Accordion folding, Fan folding, Z Folding, Zig-zag Folding
Francés: 
Pli accordéon, Pliage en accordéon
Alemán: 
Leporellofalz, Zickzackfalz, Z-Falz

Plegado de folletos en el que el papel tiene dos pliegues o más que van alternando su dirección de plegado, con lo que se forma una especie de acordeón (de ahí su nombre). También se llama plegado "en abanico".

Un esquema de plegado en acordeón.

Plegado

Inglés: 
Folding
Francés: 
Pliage

En artes gráficas, la operación de acabado de doblar el producto ya impreso para que quede terminado.

Encarte

Inglés: 
Insert
Francés: 
Encart, Encartage

En prensa escrita y publicidad, impreso publicitario que se inserta en una publicación. Suelen tener un tamaño más reducido que la revista o periódico en el que van, ser de material de más gramaje y estar impresos con más calidad. Su inserción se realiza como parte del proceso de postimpresión.

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Distribuir contenido