Todos los términos en Glosario gráfico relacionados con la fotografía.


Tono continuo

Inglés:  Continuous tone
Francés:  Ton continu
Italiano:  Tono continuo
Portugués:  Tom contínuo
Catalán:  To continu

Temas relacionados →  Fotografía , Imagen .

Cualquier imagen artificial (especialmente de dos dimensiones) hecha gradaciones de tonos y no por sucesiones de puntos o tramas de tonos muy limitados. Las fotografías tradicionales, por ejemplo, son imágenes de tono continuo, ya que los granos de la emulsión fotográfica varían realmente su tonalidad.


Trípode

Inglés:  Tripod
Francés:  Trépied
Italiano:  Treppiede
Alemán:  Stativ, Dreibein-Stativ
Portugués:  Tripé
Catalán:  Trípode

Temas relacionados →  Fotografía , Herramientas .

En fotografía y cine, dispositivo con tres patas equidistantes sobre el que se coloca la cámara para que ésta no se mueva mientras se toma una imagen. En situaciones en las que es necesaria una exposición prolongada (paisajes o arquitectura, por ejemplo), el trípode es un elemento esencial para conseguir imágenes bien expuestas, enfocadas y no movidas.

Un trípode fotográfico.
Un trípode fotográfico.

La parte superior del trípode, donde se fija la cámara (usualmente mediante un tornillo o bayoneta) se llama "cabeza" o "cabezal". En los trípodes portátiles de tamaño estándar, las patas suelen ser retractiles para que el trípode se pueda llevar con comodidad en una bolsa. También existen trípodes en miniatura, en los que las patas miden apenas 15 cm.


Umbral

Inglés:  Threshold
Francés:  Seuil

Temas relacionados →  Imagen , Fotografía , Percepción .

  1. En tratamiento de imágenes, aplicar un umbral es marcar un punto a partir del cual el efecto sobre la imagen se produce y, por debajo del cual, no. Lo más usual es que ese efecto sea la mera visibilidad. Así, por ejemplo, aplicar un "Umbral" en Photoshop del 50% es hacer que sólo aquellos píxeles que están por encima del valor 128 sean visibles (128 = 50%, ya que 128 es la mitad de 255). Los que estén por debajo no se verán. El umbral se puede marcar en cualquier punto de una escala, pero siempre afecta de forma radical a todos los valores.
  2. En psicofísica, el umbral es el valor límite a partir del cual se produce o no una percepción. Por ejemplo, la longitud de onda de 380 es el umbral inferior de la percepción luminosa del ser humano medio; las longitudes de onda menores ya no son perceptibles.
  3. En tratamiento de la información, un umbral es un valor límite para la presencia o no de un hecho, de un atributo o de un tipo de dato.

Velocidad de exposición

Inglés:  Shutter speed, Exposure time
Francés:  Temps de pose, Durée d'exposition
Italiano:  Tempo di esposizione, Velocità di otturazione, Tempo di scatto
Catalán:  Velocitat d'obturació, Temps d'exposició

Temas relacionados →  Fotografía .

En fotografía, tiempo que dura la exposición del sensor o el material fotosensible a la luz para la toma de una imagen. Se suele medir en décimas, centésimas o milésimas de segundo. Valores como "500" o "1000" en el control de exposición de una cámara indican 1/500 o 1/1.000 de segundo.

El dial de control de la velocidad de exposición en una cámara reflex.
El dial de control de la velocidad de exposición en una cámara reflex.

El cálculo del tiempo de exposición se hace en combinación con el valor de apertura de diafragma. También se denomina, "Velocidad de obturación".


Viraje

Inglés:  Toning
Francés:  Virage
Italiano:  Viraggio
Alemán:  Einfärben
Portugués:  Viragem

Temas relacionados →  Fotografía .

Sinónimo de "virado".


Yevgeni Jaldéi

Temas relacionados →  Fotografía , Persona .

Fotógrafo ucraniano de origen judío que sirvió como corresponsal gráfico en el ejército soviético durante la Segunda Guerra Mundial. Cayó en desgracia tras el conflicto y sobrevivió con una carrera profesional de muy bajo nivel. Poco antes la caída de la unión Soviética la calidad excepcional de su trabajo como fotoperiodista en la guerra e inmediata postguerra comenzó a ganar el reconocimiento que merecía.

arias de las fotografías más conocidas de Yevgeni Jaldéi.
Varias de las fotografías más conocidas de Yevgeni Jaldéi.

Jaldéi es el autor de la imagen del soldado soviético alzando la bandera soviética sobre el Reichstag.