Todos los términos de Glosario gráfico que comienzan por la letra b.


Barbas

Inglés:  Deckle edge
Francés:  Barbes

Temas relacionados →  Papel .

En el papel, la terminación o borde natural del mismo cuando se ha fabricado la hoja. Estas barbas del papel son bordes irregulares, con pequeños flecos o filamentos. Su presencia da a entender que es un papel fabricado artesanalmente, de calidad.

Papel con barbas.

Por eso mismo, no es infrecuente que en grabado o imprenta se imite a veces esas barbas naturales (resultantes del proceso de fabricación) cortando el papel de modo que sus márgenes no sean precisos y nitidos, sino que tengan una cierta irregularidad que evoca esas barbas naturales.


Barniz

Inglés:  Varnish
Francés:  Vernis
Italiano:  Vernice
Portugués:  Verniz
Catalán:  Vernís

Temas relacionados →  Imprenta , Pintura , Postimpresión , Tintas directas .

Cualquier fluido que, extendido en capas delgadas sobre un cuerpo (madera, vidrio, metal, papel), se solidifica para formar una capa superficial razonablemente transparente y resistente a los líquidos y el roce.


Barniz directo

Inglés:  Spot Varnish
Francés:  Vernis repéré, Vernis sélectif
Italiano:  Vernice piatta, Vernice a zone
Alemán:  Partieller Lack, Partielle Lackierung
Portugués:  Verniz reserva, Verniz localizado

Temas relacionados →  Tinta , Preimpresión , Tintas directas .

Un ejemplo de barniz directo.
Un ejemplo de barniz directo.

Véase "Máscara de barniz"


Barniz fijador

Inglés:  Fixative, Fixative varnish

Temas relacionados →  Materiales , Tinta .

Sustancia transparente que se usa en algunas técnicas de dibujo para fijar y proteger la obra. Se usa especialmente con dibujos al carboncillo. No todos los fijadores son iguales y no todos son barnices, aunque se llamen así.


Barniz UVI

Inglés:  Spot UV Varnish, Spot UV Gloss
Francés:  Vernissage UV, Vernis UV
Italiano:  Verniciatura UV
Alemán:  UV Lack, UV-Lack
Portugués:  Verniz UV

Temas relacionados →  Imprenta , Postimpresión , Embalaje , Tintas directas .

Un texto aplicado sólo con acabado de máscara de barniz con barniz UVI.
Un ejemplo de máscara de barniz con barniz UVI.

Barniz para impresión de acabado brillante y tacto suave que se seca mediante la aplicación de iluminación ultravioleta (UVI). Existe en dos variedades principales:

  1. Aplicado mediante litografía Offset. Es el de menos cuerpo y brillo. No se puede aplicar sobre glasofonados.
  2. Aplicado con serigrafía. Es el que tiene más cuerpo, brillo y resistencia, por lo que da mucho mejor resultado y es el preferido siempre que las limitaciones materiales y de presupuesto lo permiten.

Estos barnices se usan especialmente como máscaras de barniz, para hacer acabados brillantes sólo en algunas zonas de un diseño, aplicando reservas de barniz. Un uso muy frecuente es de esa aplicación parcial es sobre superficies oscuras glasofonadas en mate.


Barra invertida

Inglés:  Backslash
Francés:  Barre oblique inversée
Italiano:  Barra retroversa, Barra inversa
Portugués:  Barra inversa, Contra barra
Catalán:  Barra obliqua inversa

Temas relacionados →  Tipografía .

Símbolo tipográfico en forma de barra inclinada hacia la izquierda que se usa para separar conceptos alternativos o indicar rutas en algunos sistemas informáticos.

Un texto con barra invertida.

En tipografía se llama también "contrabarra".


Bastidor

Inglés:  Stretcher
Francés:  Châssis

Temas relacionados →  Materiales , Pintura .

Un bastidor de cuadro sencillo.

En pintura, la estructura en forma de marco (usualmente de madera) a la que se ha fijado y ajustado el lienzo de tela para que éste se mantega desplegado y tenso.