Términos al azar
Cartón pluma
Inglés:
Foamboard
• Francés:
Carton plume
• Catalán:
Cartó ploma
Placa fina de poliestireno (corcho blanco) cubierta por ambos lados de papel satinado que se usa para montajes de diseños en presentaciones. Su poco peso y rigidez relativa ayuda a mostrar los diseños desplegados y sin arrugas.
Cuando se presentan a un cliente, los proyectos de diseño gráfico se suelen pegar al cartón pluma mediante algún pegamento en aerosol.
Azul Marino
Inglés:
Navy blue
• Francés:
Bleu marine
• Italiano:
Blu marino
• Alemán:
Marineblau
• Portugués:
Azul marinho
• Catalán:
Blau marí
Denominación en pintura y de forma general que se da al color azul oscuro e intenso. También se llama "azul oscuro".
Analfabeto
Inglés:
Illiterate
• Francés:
Analphabète, Illettré
• Catalán:
Analfabet
- Persona que no sabe leer y escribir (illiterate) (analfabeto total) o que tiene grandes dificultades para hacerlo y apenas lo consigue (analfabeto funcional).
-
En diseño y tipografía, fuente tipográfica que no tiene todos los símbolos (carece de cifras, o de letras acentuadas, por ejemplo).
Las tipografías analfabetas suelen ser fuentes de baja calidad o creadas para usos muy limitados.
Sobreimpresión
Inglés:
Overprint
• Francés:
Surimpression
• Italiano:
Sovrastampa
• Portugués:
Sobre-impressão, Superimposição, Impressão sobreposta
• Catalán:
Sobreimpressió
El hecho de sobreimprimir.