Inglés:  Masthead (GB), Nameplate (EEUU)
Francés:  Manchette
Italiano:  Testata
Portugués:  Cabeçalho
Catalán:  Capçalera

Temas relacionados →  Informática , Periodismo .

  1. En una publicación periódica, el nombre o logotipo que la identifica. Normalmente aparece en una zona preferente de la publicación, donde el usuario la ve con facilidad, y puede así identificarla. En los periódicos o revistas impresas, ese punto es la zona superior de la primera página (la portada).

    Varios ejemplos de cabeceras.
    Varios ejemplos de cabeceras.

    La cabecera no sólo es una palabra o grupo de palabras (El Adelantado de Siberia, por ejemplo), sino que además implica una tipografía y disposición de colores, incluyendo a veces colores especiales.

    En ese sentido, la cabecera suele estar registrada comercialmente en su forma y nombre, y es propiedad de una persona o empresa.

  2. En un archivo EPS o PDF, la zona de inicio del archivo que identifica el archivo (formato, versión del mismo, etc.).