Esta lista contiene las traducciones al Francés de los términos de este glosario (los que carecen de enlace aún no están publicados).
Couleur d'accompagnement, Encre de couleur d'accompagnement (Tinta plana)
Couleur d’accompagnement (Quinto color)
Couleur directe (Color directo)
Couleur multicouche (Color multicanal)
Couleur non spectrale (Color no espectral)
Couleur primaire (Color primario)
Couleur primaire imaginaire (Color primario imaginario)
Couleur process, Couleur de processus, Couleur de traitement (Color de proceso)
Couleur secondaire (Color secundario)
Couleur spectrale (Color espectral)
Couleur tertiaire (Color terciario)
Coupe, massicotage (Corte)
Coupler, Chromogène (Copulante)
Coupure de mot, Césure (Partición silábica)
Courbe Bézier, Courbe de Bézier (Curva Bezier)
Courbe espectrale (Curva de distribución espectral)
Courbes (Curvas)
Couteau à lame rétractable, Couteau rétractable, Couteau (Cúter)
Couverture (Cubierta)
Couverture d'encre (Cobertura de tinta)
Couverture, Jaquette, Pochette CD / DVD... (Carátula)
Crayon (Lápiz)
Crayon lithographique (Lápiz litográfico)
croisillon (Almohadilla)
Cursive, Italique (Cursiva)
Cyan (Cian)
Cycle d'onde (Ciclo de onda)
Cylindre (Cilindro)
Cylindre anilox (Cilindro anilox)
Cylindre de contrepression, Cylindre d'impression (Cilindro de impresión)
Cylindre de plaque, Cylindre porte plaque (Cilindro portaplanchas)
Cylindre porte-blanchet, Cylindre blanchet (Cilindro portamantilla)
Cylindres encreurs, Roleaux encreurs (Rodillos de entintado)
D'ordinateur à la plaque, Gravure directe des plaques (Directo a plancha (CTP))
Dada, Dadaïsme (Dadaismo)
Daguerréotype (Daguerrotipo)
Daltonisme, Dyschromatopsie (Ceguera a los colores)
Décalcomanie (Calcomanía)
Découpe mi-chair, Découpe à mi-chair (Troquelado a medio corte)
Découper, Détourer (Siluetear)
Dédicatoire (Dedicatoria)
Défonce (Calado)
Défoncer (Calar)
Deleatur (Deleátur)
Délié de jonction (Cuello)
Demi-cadratin (Medio cuadratín)
Demi-teinte, Demi-ton (Semitono)
Densitomètre (Densitómetro)
Dépendante du périphérique (Dependiente del dispositivo)
Désaturer (Desaturar)
Descendante, Jambage inférieur (Descendente)
Design (Diseño)
Dessin (Dibujo)
Détourage (Silueta)
Détramage (Destramado)
Détrempe (Témpera)
Deutéranopie (Deuteranopía)
Deux-points (Dos puntos)
Développement croisé (Procesado cruzado)
Développement poussé (Forzado)