Esta lista contiene las traducciones al Inglés de los términos de este glosario (los que carecen de enlace aún no están publicados).
Tabloid (Tabloide)
Tack, Ink tack (Tiro)
Tail (Cola)
Talcum, French chalk, Talc (Talco)
Tear-drop terminal (Gota)
Template (Plantilla)
Temple (???) Tempera, Poster paint, Poster colour (Témpera)
Termocolorimetre (GB), Termocolorimeter (EE UU) (Termocolorímetro)
Tertiary color (Color terciario)
Text (Texto)
Text starter (Arranque)
Text wrap, Run around, Run-around (Contorneo)
Thermal printing (Impresión térmica)
Thermochromic ink (Tinta termocrómica)
Threshold (Umbral)
Tilde (Virgulilla)
Tint (Matiz)
Titanium dioxide (Dióxido de titanio)
Titanium white (Blanco de titanio)
Title, Headline (Título)
To align (Alinear)
To bind (Encuadernar)
To bleed, To indent (Sangrar)
To burn (Quemar)
To clone (Clonar)
To collate (Alzar)
To colour (GB), To color (EEUU), To colourise (GB), To colorize (EEUU) (Colorear)
To compaginate (Compaginar)
To count text (Contar texto)
To cut out an image, To remove background (Siluetear)
To desaturate (Desaturar)
To draw (Dibujar)
To edit. To crop. To publish (Editar)
To equalize (Ecualizar)
To frame (Encuadrar)
To frame (Enmarcar)
To knock out (Calar)
To mask (Enmascarar)
To overprint (Sobreimprimir)
To perceive (Percibir)
To raster, To rasterise (GB), To rasterize (EEUU) (Rasterizar)
To rescreen (Retramar)
To square (Escuadrar)
To tabulate (Tabular)
To trace (Trazar)
Toilet paper, Hygienic paper, Towel paper (Papel higiénico)
Tolerance (Tolerancia)
Tolerance, Margin of error (Margen de error)
Toluene (Tolueno)
Tombstoning, Bumping, Butting Heads (Cabecear)
Tone value increase (TVI) (Aumento de valor tonal)
Toner (Tóner)
Toning (Viraje)
Trace (Calcar)
Tracking, Kerning, Kern (Interletraje)
Transfer curve (Curva de transferencia)
Transfer, Decal, Decalcomania (Calcomanía)
Translucent (Translúcido)
Transmittance (Transmitancia)
Transparency (Transparencia)