Apple
Empresa estadounidense fabricante de material informático y electrónica de consumo.
Bienvenidos
Este es un glosario de artes gráficas y materias relacionadas con ellas (óptica, periodismo, tipografía, etc.). Además de un listado alfabético y de un formulario de búsqueda, se incluye un índice temático por áreas grupos de interés (PDF, Óptica, Tipografía, Preimpresión, etc.). En la medida de lo posible, se indica el equivalente en inglés, francés, italiano, alemán, catalán y portugués del término descrito en español. De momento contiene 1093 vocablos.
Gustavo Sánchez Muñoz (Gusgsm), 2026
Términos al azar
Baja resolución
Inglés:
Low resolution, Lowrez
• Francés:
Basse définition
• Portugués:
Baixa resolução
Al hablar de imágenes digitales, una resolución menor de la necesaria para su óptima reproducción. El motivo del uso de imágenes de baja resolución es que, al tener menos datos, son más fáciles de manejar debido a su menor tamaño.
El concepto de baja resolución —como su contrario de alta resolución— no es un valor absoluto, sino que depende del tamaño al que se pretende reproducir una imagen. Dicho de otro modo: Una imagen es de baja resolución si se quiere reproducir muy grande y es de alta resolución si su tamaño de reproducción es muy pequeño.
El uso indebido de imágenes de baja resolución en diseño gráfico es uno de los principales problemas en preimpresión e imprenta.
Espectro electromagnético
Inglés:
Electromagnetic spectrum
• Francés:
Spectre électromagnétique
• Italiano:
Spettro elettromagnetico
• Alemán:
Elektromagnetisches Spektrum
• Portugués:
Espectro eletromagnético
• Catalán:
Espectre electromagnètic
El conjunto de todas las radiaciones electromagnéticas considerado como una clasificación ordenada de menor a mayor longitud de onda o frecuencia. En el extremo inferior (menor longitud de onda) se hallan los rayos gamma, los rayos X y la radiación ultravioleta. En el otro extremo (mayor longitud de onda) se hallan el infrarrojo y las ondas de radio.
La luz (el espectro luminoso) es sólo una ínfima parte del espectro electromagnético.
Perfil de origen
Inglés:
Source colour profile (GB), Source color profile (EEUU)
• Francés:
Profil de coleur d'origine, Profil d'origine
• Italiano:
Profilo colore di origine, Profilo di origine
Perfil de color que describe los datos con los que se comienza una conversión de color entre perfiles. En este caso, la parte importante del perfil es la que describe la conversión entre los datos originales y el espacio de conexión de color (PCS).
Algunos perfiles (como el de un escáner, que es de entrada) sólo pueden actuar como perfiles de origen.
Interpolación por aproximación
Inglés:
Linear interpolation
• Francés:
Interpolation linéaire
• Italiano:
Interpolazione lineare
• Portugués:
Interpolação linear
• Catalán:
Interpolació lineal
En tratamiento digital de imágenes, procedimiento de interpolación basado en promediar los valores de los 2 píxeles vecinos.
También se llama "aproximación por vecindad" o "interpolación lineal".