Esta es la lista de los términos de este glosario (los que carecen de enlace aún no están publicados).
Constructivismo
Contaminación lumínica Francés: Pollution lumineuse
Contar texto Inglés: To count text Italiano: Contare il testo Portugués: Contar texto
Contenido Inglés: Content
Contono Inglés: Contone
Contorneo Inglés: Text wrap, Run around, Run-around Francés: Habillage, Habillage de texte Italiano: Contorno, Contorno di testo
Contraforma Inglés: Counter, aperture Francés: Contrepoinçon Italiano: Contorno interno Catalán: Contrapunxó
Contraluz Inglés: Backlight, Backlighting, Shoulder light Francés: Contre-jour Italiano: Controluce Alemán: Gegenlicht Catalán: Contrallum
Contraportada Inglés: Blurb (eso es el texto sólo), Back xxxx
Contraste Inglés: Contrast
Contraste de impresión Inglés: Print contrast
Contraste simultáneo Inglés: Simultaneous Contrast Francés: Contraste simultané Italiano: Contrasto simultaneo Portugués: Contraste Simultâneo Catalán: Contrast simultani
Contraste tipográfico Inglés: Typographic contrast, Weight contrast, Stroke contrast
Contratapa
Control de calidad
Controlador Inglés: Driver, Device driver Francés: Pilote, Pilote de périphérique Italiano: Driver Portugués: Driver, Controlador Catalán: Controlador
Convergencia
Coordenadas de cromaticidad Inglés: Chromaticity coordinates Francés: Coordonnées chromatiques, Coordonnées colorimétriques Italiano: Coordinate di cromaticità Portugués: Coordenadas cromáticas, Coordenadas de cromaticidade
Copy
Copyright
Corchete
CorelDRAW
Corondel Inglés: Rule gutter Catalán: Corondell
Corporativo Inglés: Corporate Francés: Corporatif
Corrección de color Inglés: Color correction (EEUU), Colour correction (GB) Francés: Correction des couleurs Italiano: Correzione colore Alemán: Farbkorrektur
Corrector Inglés: Proofreader, Proof reader Francés: Correcteur, Corrigeur Italiano: Correttore di bozze
Corresponsal
Corrimiento Inglés: Smudging
Corte Inglés: Cutting, Trim, Trim area Francés: Coupe, massicotage Italiano: Taglio Alemán: Schneiden
Couché Inglés: Coated Francés: Couché Italiano: Patinato Portugués: Estucado, Cuchê, Gessado Catalán: Estucat, Cuixé
Craquelado Portugués: Craquelado
Creatividad
Cristalino
Croma
Cromalín
Cromaticidad Inglés: Chromaticity Francés: Chromaticité Italiano: Cromaticità Portugués: Cromaticidade
Cromático Inglés: Chromatic Francés: Chromatique Italiano: Cromatico Portugués: Cromático
Cromatóforo
Crominancia
Cromolitografía